2011年4月，因演出化妆品电视广告而被观众熟知。2014年1月，木村文乃凭借在2013年出演的2部电影、6部电视剧获得了日本电影和电视制片人协会颁发的的黄金飞翔奖（新人奖）。2016年7月，出演悬疑推理喜剧《拥有神之舌的男人》。2019年，参演漫改电影《杀手寓言》。2021年，参演动作喜剧电影《杀手寓言第二章》。